19/08/1919: Wilson vận động Thượng viện phê chuẩn Hiệp ước Versailles
Nguồn: President Wilson appears before the Senate Foreign Relations Committee, History.com Biên dịch: Lê Hồng Loan Vào ngày này năm 1919, trong một động thái khác với thông lệ, Tổng thống Hoa Kỳ...
View ArticleThế giới hôm nay: 20/08/2019
Nguồn: The Economist | Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy TIN VẮN Ngân hàng Trung ương Đức (Bundesbank) cho biết quốc gia này có thể đang đi vào suy thoái. Nền kinh tế đã suy giảm 0,1% trong quý II và...
View Article20/08/1940: Trotsky bị ám sát ở Mexico
Nguồn: Trotsky assassinated in Mexico, History.com Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Vào ngày này năm 1940, nhà cách mạng lưu vong người Nga, Leon Trotsky, đã bị thương nặng sau khi một sát thủ tấn công...
View ArticleThế giới hôm nay: 21/08/2019
Nguồn: The Economist | Biên dịch: NCQT TIN VẮN Thủ tướng Ý Giuseppe Conte đã từ chức. Ông Conte chỉ trích Matteo Salvini, lãnh đạo Liên minh phương Bắc cực hữu, vốn là thành viên liên minh cầm quyền...
View Article21/08/1959: Hawaii trở thành tiểu bang thứ 50 của Hoa Kỳ
Nguồn: Hawaii becomes 50th state, History.com Biên dịch: Lê Hồng Loan Vào ngày này năm 1959, nước Mỹ hiện đại tiếp nhận được ngôi sao cuối cùng của mình khi Tổng thống Dwight D. Eisenhower ký tuyên bố...
View ArticleThế giới hôm nay: 22/08/2019
Nguồn: The Economist | Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy TIN VẮN Các biên bản làm việc được công bố hôm nay cho thấy Cục Dự trữ Liên bang (Fed) đã bị chia rẽ quanh việc có nên cắt giảm lãi suất vào cuối...
View Article22/08/1922: Michael Collins bị ám sát
Nguồn: Michael Collins assassinated, History.com Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Vào ngày này năm 1922, nhà cách mạng người Ireland và chính trị gia đảng Sinn Fein, Michael Collins, đã bị sát hại trong...
View ArticleThế giới hôm nay: 23/08/2019
Nguồn: The Economist | Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy TIN VẮN Tổng thống Pháp Emmanuel Macron nói với Thủ tướng Anh Boris Johnson rằng không có đủ thời gian chỉ trong vòng 1 tháng tới để đàm phán một thỏa...
View Article23/08/1926: Ngôi sao phim câm Rudolph Valentino qua đời
Nguồn: Valentino dies, History.com Biên dịch: Lê Hồng Loan Vào ngày này năm 1926, cái chết của ngôi sao phim câm Rudolph Valentino ở tuổi 31 đã khiến người hâm mộ của ông vô cùng thương tiếc. Trong sự...
View ArticleThế giới hôm nay: 24/08/2019
Nguồn: The Economist | Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy Trung Quốc vừa tuyên bố sẽ áp thuế đối với 75 tỷ đô la hàng nhập khẩu Mỹ từ tháng 9. Đây là bước leo thang mới nhất trong cuộc chiến thương mại giữa...
View Article24/08/79: Núi lửa Vesuvius phun trào
Nguồn: Vesuvius erupts, History.com Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Vào ngày này năm 79, sau nhiều thế kỷ ‘ngủ đông,’ núi lửa Vesuvius dã phun trào ở miền nam nước Ý ngày nay, tàn phá các thành phố La...
View Article25/08/1835: Xuất bản loạt bài ‘Trò lừa Mặt trăng’
Nguồn: The Great Moon Hoax, History.com Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Vào ngày này năm 1835, bài đầu tiên trong loạt sáu bài viết công bố việc phát hiện ra sự sống trên Mặt Trăng đã được đăng trên tờ...
View ArticleThế giới hôm nay: 26/08/2019
Nguồn: The Economist | Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy Các chính trị gia đã tụ họp tại khu nghỉ mát Biarritz bên bờ biển của Pháp cho cuộc họp năm nay của các nhà lãnh đạo thế giới thuộc nhóm G7. Các bất...
View Article26/08/1920: Tu chính án thứ 19 của Hiến pháp Hoa Kỳ được thông qua
Nguồn: 19th Amendment adopted, History.com Biên dịch: Lê Hồng Loan Vào ngày này năm 1920, bản Tu chính án thứ 19, bảo đảm cho phụ nữ quyền bầu cử, chính thức được thông qua và đưa vào Hiến pháp Hoa Kỳ...
View ArticleThế giới hôm nay: 27/08/2019
Nguồn: The Economist | Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy Tại hội nghị thượng đỉnh G7 ở Pháp, Tổng thống Donald Trump nói rằng Mỹ và Trung Quốc sẽ sớm nối lại đàm phán thương mại. Hôm thứ Sáu, ông Trump tuyên...
View Article27/08/1908: Ngày sinh Tổng thống Lyndon B. Johnson
Nguồn: LBJ is born, History.com Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Vào ngày này năm 1908, Tổng thống tương lai của nước Mỹ – Lyndon Baines Johnson (LBJ) – đã được sinh ra trong một trang trại gần...
View ArticleThế giới hôm nay: 28/08/2019
Nguồn: The Economist | Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy Tổng thống Iran Hassan Rouhani đã bác bỏ khả năng đàm phán với Tổng thống Donald Trump cho đến khi nào Mỹ đồng ý dỡ bỏ tất cả các lệnh trừng phạt đối...
View Article28/08/1996: Charles and Diana ly hôn
Nguồn: Charles and Diana divorce, History.com Biên dịch: Lê Hồng Loan Vào ngày này năm 1996, sau bốn năm ly thân, Charles, Hoàng tử xứ Wales và là người thừa kế ngai vàng nước Anh, và vợ, Công nương...
View ArticleThế giới hôm nay: 29/08/2019
Nguồn: The Economist | Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy Ông Boris Johnson, thủ tướng Vương quốc Anh, đã đề nghị Nữ hoàng đình chỉ Quốc hội cho đến giữa tháng 10, gây ra phẫn nộ trong các nghị sĩ. Động thái...
View Article29/08/1533: Pizarro xử tử Hoàng đế Inca cuối cùng
Nguồn: Pizarro Executes Last Inca Emperor, History.com Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng Vào ngày này năm 1533, Atahuallpa, Hoàng đế thứ 13 và cuối cùng của người Inca, đã chết vì bị siết cổ bởi lính...
View Article